1991 – A year in the life of the Lund Family
1991 var et lidt stille år. I foråret havde Daniel dog travlt med at øve ‘Krummesangen’, som han skulle optræde med i Toldkammeret. Vi tilbragte det meste af tiden på Bakken, men vi holdt selvfølgelig alle børns fødselsdage, ligesom vi var med til alle familiens børnefødselsdage. Til fætter Jespers fødselsdag, den 1. juni viste Nicolas sine evner som fodboldspiller. Den nye Ronaldo 🙂 Sommerferien holdt vi på Liseleje, hvor vi havde lånt et sommerhus af nogle venner. Og til jul havde vi lejet et andet sommerhus helt oppe ved Skagen, hvor vi holdt jul og nytår.
– – o o 0 o o – –
1991 was a somewhat quiet year. In the spring, however, Daniel was busy rehearsing ‘Krummesangen’, which he was to perform at Toldkammeret. We spent most of the time on Bakken, but of course we celebrated all the children’s birthdays, just as we attended all the family’s children’s birthdays. At cousin Jesper’s birthday, on 1 June, Nicolas showed his skills as a soccer player. The new Ronaldo 🙂 We spent the summer vacation at Liseleje, where we had borrowed a summer house from some friends. And for Christmas we had rented another summer house right up by Skagen, where we celebrated Christmas and New Year.
